读《恂如公墓誌》《始祖妣陈孺人墓誌》手记:
难字句:
1、马鬣:马鬃,或指坟墓封土的一种形状。亦指坟墓。
2、俾:bi(三声):使。
3、其来有自:来源不同,来源有出处。
4、大宗小宗:西周宗法制以血缘关系为纽带,保持严格的等级关系,它的核心是嫡长子继承制。大宗小宗是为了处理嫡长子和他的庶兄弟之间的关系,而立正妻所生的长子为嫡子,由嫡长子继承王位。因此,周天子既是天下的共主,又是天下的大宗,享有主祭的权利。被分封的庶子,对嫡子的大宗来说,是为小宗,但在其封国内又为大宗,其权位也由嫡长子继承。其他的庶子被分封为卿、大夫、士,士的长子为士,庶子为平民。”嫡长子的同母弟或庶母弟为小宗。
大宗和小宗不仅是家庭等级关系,也是政治隶属关系。
5、坤厚载物,德获无疆:意即大地宽厚而能载万物。与万物共享德行,大地是没有界限的。
6、俎豆:俎和豆。古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器。亦泛指各种礼器。引申为祭祀和崇奉之意。
7、鸠工:意思为聚集工匠。
8、正寝:古代寝(卧室)分内寝(燕寝)和外寝(正寝),一般的时候,都睡在内寝。到了斋戒和生病重了的时候,要搬到正寝。有句话寿终正寝,意思是,人要死在正寝才算正常死亡。
此两墓誌提供了如下信息:
1、自僴公,字恂如。生于明朝万历四十年即公元1612年(六月初八日丑时),于清朝顺治十四年即公元1657年(六月十六日亥时)去世。孝纯公及光衢光在文中述为顺治十五年是错误的,应该是顺治十四年,丁酉年。顺治十五年,是公元1658年,是戊戌年。以谱中齿录记录为准。僩公生在六月,有福呀,福泽后世。离开在六月,处乱世多艰辛,却未能抚子女成人,带着诸多遗憾而辞世!
2、陈孺人,未有其生殁信息录入。古之女性,从父,从夫。女性不入谱,即便记,也为略记。可见,昔日男女不平等,女性地位之低下。“正寝适当国初"此句意思陈孺人是国初去世的。清朝统治是1636年至1911年,清朝是中国历史上第二个由少数民族建立的统一政权,也是中国最后一个封建帝制国家。其建国之初,时间上没定论,但从其叙述看,应是在僩公去世(1657年)之后,且二世良凤良受成家立业看,陈孺人应当是年岁较长寿的。现存同治十一年(公元1872年)陈孺人墓碑上仍旧没有其生殁信息,只录入本墓志和孝子贤孙的名字。
3、始祖妣陈孺人之墓为四穴同墓。陈孺人墓居中,左居二世祖妣章氏(德配良凤公),右居二世祖妣王氏(德配良受公),再左居三世祖妣高氏(德配应明公)。注:高氏为应明公三续妻,无后。
4、僴公去世于1657年,坟莹于1784年修砌,建竖碑誌。根据年代推算,应是四世祖五世祖所建。此时衢公年仅5岁。坟墓又在二续谱1891年前又修补,当时是由孝纯公主持的。陈孺人墓是在道光三十年即1850年重新修砌,刻石刊碑。22年后,同治十一年即1872年又重刻碑文修葺一新。今日所见到的陈孺人碑文就是这1872年的了,距今近150年。
二世祖合葬墓在1796年重修,建碑立誌,当时光衢公年17岁。又于光绪二十六年即1900年建碑,当时孝纯公已80岁,未知此公当时是否在世,是否主持此事。若以道溥叔所列祠堂族长表为准看,负责维修并刊刻碑文的主持人是九世友赞公。此遗迹距今有120年。
5、僴公去世时年仅45,长子良凤公仅6岁,次子良受公仅4岁,叹我始祖妣陈老孺人,含辛茹苦,勤俭持家,终为凤公娶章氏,受公娶王氏,遂有八房,使我祈雨山支后继有人、代代繁衍,枝深叶茂!。